Cammile O'Sullivan

Arrebatadora!! Um animal de palco!! Um génio da interpretação!!

São as palavras que me vêm à cabeça depois de assistir a uma magnífica actuação, no "Theatro do Circo", desta irlandesa bem disposta e apreciadora do vinho português.
Camille O'Sullivan cria todo um ambiente de Cabaret à sua volta e pega em canções de Jacques Brell, Nick Cave, Tom Waits, Radiohead, Nina Simone, David Bowie, entre outros e ineterpreta-as de forma sublime. Ora, sendo eu um fã de David Bowie foi com alguma curiosidade que fui assistir a este espectáculo.
Pela primeira vez vi reunida numa só actuação algumas das melhores músicas do "Camaleão": Rock'n'Roll Suicide, Five years bem como versões deste de músicas de Brell: My death, Port of Amsterdam... curiosamente pertencentes ao meu role de favoritas!!
Outras músicas foram extraordinariamente bem interpretadas tais como "A good man" de Tom Waits e "People Aint No Good", "Are you the One"- Nick Cave.
O espectáculo torna-se até intimista, tal é a capacidade dela de interagir com o público (... até pôs todo o teatro a miar...)
Ficou a promessa de voltar... e se assim fôr lá estarei mais uma vês. Quem ainda não a viu, recomendo vivamente.
A noite acabou com uma pequena supresa: os Cd's autografados por ela.

... To "gramadecondão" from Camille:

A virtude do silêncio...

"Abençoado quem se abstém de falar, nos poupando da evidência de que não tem nada a dizer."

George Eliot

Boas Festas!

Juntando o útil ao agradável, venho assim dar um pouco de uso a este blog e desejar a quem por aqui tropece um Bom Natal e um 2009 cheio de coisas boas.

Quando a versão supera o original #2

Desta vez até eu estive indeciso. O original (de Elliott Smith) também é muito bom, mas continuo a preferir esta versão da Madeleine Peyroux. Acho que o facto de ela a cantar mais lentamente dá tempo para "entrar na música". O pequeno solo de piano está simples, bonito e remete-me (vá-se lá saber porquê) para uma imagem de uma cidade alta, suja e à chuva (imaginem o som da chuva por trás do solo de piano...).
Para ouvir bem alto.




Between the bars (Elliot Smith)

drink up, baby, stay up all night
the things you could do, you won't but you might
the potential you'll be, that you'll never see
the promises you'll only make

drink up with me now and forget all about the pressure of days
do what I say and I'll make you okay and drive them away
the images stuck in your head

people you've been before that you don't want around anymore
that push and shove and won't bend to your will
I'll keep them still

drink up, baby, look at the stars
I'll kiss you again between the bars where I'm seeing you
there with your hands in the air, waiting to finally be caught

drink up one more time and I'll make you mine
keep you apart deep in my heart separate from the rest
where I like you the best and keep the things you forgot

the people you've been before that you don't want around anymore
that push and shove and won't bend to your will
I'll keep them still